I’m sorry I love you

• Título original: 미안하다, 사랑한다 / Mian habnida, Sarang habnida
• Título inglés: MiSa / Sorry But I Love You ; I'm Sorry, I Love You
• Título español: Lo siento, te amo
• Género: Romance / Drama
• Episodios: 16
• Cadena: KBS
• Emisión: 2004


Trama:

Cha Moo-hyuk fue adoptado por una familia australiana que le maltrataba y que le obligó a abandonar su casa para crecer en las calles. Hasta que un día conoce a Song Eun-chae quien es coordinadora de un famoso cantante llamado Choi Yoon del que está secretamente enamorada. Ese encuentro aunque breve será el inicio de un gran amor.

Durante la boda de su ex novia, Moo-hyuk resulta herido. Su vida pende de un hilo, los médicos no saben cuanto tiempo podrá seguir con vida Moo-hyuk debido a una balaalojada en su cerebro. Con el dinero que su ex novia le da, Moo-hyuk viaja a corea para tratar de encontrar a sus padres, antes de morir.

Mediante un programa de televisión Moo-hyuk se entera de que tiene una hermana gemela, poco después descubre quien es su madre. Al creer que su madre (Oh Deul-hee), una famosa actriz, lo había abandonado sin razón decide vengarse de ella. Es así como Moo-hyuk se acerca a Choi Yoon, ya que el es el hijo de Oh Deul-hee (su madre) y se convierte en su manager. Poco a poco su venganza surte efecto, logrando que Choi Yoon termine su relación con alguien que el queria. En todo esto Eun-chae, quien vive en la misma casa de Choi Yoon, ya que su familia trabaja para ellos, cree que Moo-hyuk ha venido buscandola a ella (por el encuentro en Australia).

Eun.chae quien estaba enamorada de Choi Yoon, comienza a sentir algo por Moo-hyuk, sin embargo, Choi Yoon se da cuenta de que en realidad el está enamorado de ella. Es así como esta historia de amor, dolor, venganza y odio comienza.


Reparto


• So Ji Sub es Cha Moo-hyuk
• Im Soo Jung es Song Eun-chae
• Jung Kyung Ho es Choi Yune
• Suh Ji Young es Kang Min-joo
• Choi Yeo Jin es Moon Ji-young
• Lee Hye Young es Oh Deul-hee
• Jun Hye Jin es Yoon Seo-kyung
• Lee Young Ha es Song Dae-chun
• Kim Hye Ok es Jang Hye-sook
• Shin Goo es Min Hyun-suk
• Ok Ji Young es Song Sook-chae
• Jung Hwa Young es Song Min-chae
• Park Gun Tae es Kim Kal-chi


Curiosidades

El significado de "MiSa/MISA" - MiSa significa Mian habnida, Sarang habnida - que es el nombre coreano del drama
(Mian habnida = I'm sorry (Lo siento); Sarang habnida = I love you (Te amo))
el MiSa es solo un apodo ya que el título es muy largo.

Hay dos versiones diferentes "MiSa" - la versión de TV original que salió al aire en 2004, y la versión de Corte del Director (Director's Cut DVD) que fue lanzada como un juego de DVD especial, salió un año más tarde que la de la TV (2005).
La versión DVD fue cortada de nuevo por el director, Lee Hyung Min, y tiene algunas escenas añadidas y diferencias en la música y edición.

Era muy popular en Corea dando a luz al término "MiSa Pye-en" - sentido de estar "obsesionado con MiSa", "loco por MiSa", etc. También se llama a un fan obsesivo del drama un Pye-en.

El sitio web oficial de MiSa se cerró algunas veces debido al abundante tráfico, y alcanzó el millón de posts poco después de que terminara.

La mayor parte de K-Dramas emitidos, no tenían buenas posiciones en la TV; sin embargo, a MiSa le ocurrió lo contrario, comparado con otros, tenía posiciones tan altas como el 29% en el último episodio.

Ending



Credits:
Dramawiki.com
Link youtube: chookge